Люди, давайте сразу указывать, какой прокси снабжен натом, а какой нет, чтоб сразу было видно, что есть что.
От себя добавлю:
В UserGate NAT есть, но его нужно указывать к каждому порту непосредственно, допустим работает ирка у вас по 6667 порту, значит нужно указать, что нужно транслировать 6667 порт. Для он-лайн игр и прочего такое не пройдет. Хотя сам прокси сервер (80 порт) реализован просто шикарно - ИМХО лучше самого проксика ничего не найти. Но нат работает крайне не стабильно.
В Wingate - мне больше всего нравится то, что по-умолчанию происходит трансляция всех портов, а если что-то не нужно, то его блокируем вручную. Прога очень хорошая. НАТ сделан на высоте, но прокся несколько хромает, кеш работает криво. Может странички показывать столетней давности, причем хоть убейся.
Хотел бы услышать, как идет нат в KerioWinRoute, эксперементировать с ним времени нет.